Problemas de salud

Hazte las pruebas para detectar la clamidia y la gonorrea

Una pareja (un hombre y una mujer) conversan en un sofá.

Lo básico

Resumen

La clamidia y la gonorrea son infecciones de transmisión sexual (ITS), también conocidas como enfermedades de transmisión sexual (ETS), que se pueden transmitir durante el sexo vaginal, anal u oral. La persona embarazada también puede transmitir estas infecciones de transmisión sexual a su bebé durante el parto.

¿Cómo puedo saber si tengo una infección de transmisión sexual?

La única forma de saber con seguridad si tienes una infección de transmisión sexual es haciéndote las pruebas de detección. La mayoría de las personas que tiene estas infecciones no se siente enferma ni presenta síntomas.

También es importante que hables con un doctor o una enfermera si una persona con quien tuviste relaciones sexuales recientemente tiene una infección de transmisión sexual.

¿Hay cura para la clamidia y la gonorrea?

La clamidia y la gonorrea se pueden curar con el tratamiento adecuado. Si no se tratan, pueden causar problemas graves de salud, por ejemplo, pueden dificultar o hacer imposible que una persona quede embarazada.

Si tienes una infección de transmisión sexual, es importante que recibas tratamiento enseguida. También es importante informarle a toda pareja sexual sobre tu ITS para que también reciba tratamiento.

Esto puede ayudar a proteger a otros de contraer una infección y protegerte a ti de contraer la infección de nuevo.

Es una buena idea volver a hacerte la prueba 3 meses después de que hayas terminado el tratamiento, porque es común volver a contraer clamidia y gonorrea.

¿Quién debe hacerse la prueba?

¿Quién debe hacerse la prueba de detección de la clamidia y la gonorrea?

Las mujeres tienen más probabilidad que los hombres de sufrir graves problemas de salud a causa de la clamidia y la gonorrea no tratadas, y las recomendaciones para hacerse las pruebas son diferentes para las mujeres y para los hombres:

Para las mujeres:
  • Si tienes 24 años o menos y estás teniendo relaciones sexuales, hazte la prueba una vez al año
  • Si tienes 25 años o más, hazte la prueba una vez al año si tienes un riesgo más alto de infectarte

Por ejemplo, podrías tener un riesgo más alto si tienes:

  • Más de una pareja sexual
  • Una nueva pareja sexual
  • Una pareja sexual que tenga una infección de transmisión sexual
Para los hombres:
  • Habla con un doctor para saber si necesitas hacerte una prueba de detección de la clamidia, gonorrea u otras infecciones de transmisión sexual.

Si eres transexual o no te identificas como mujer u hombre, habla con tu doctor sobre las pruebas que necesitas.

Aprende más sobre las pruebas de detección de las ITS (en inglés). 

Si eres una persona sexualmente activa, es conveniente que hables honestamente con tu doctor o enfermera sobre tu actividad sexual. La información que compartas con ellos junto con las recomendaciones para la prueba de detección de ITS, les ayudarán a determinar si necesitas hacerte pruebas de detección de clamidia, gonorrea u otras ITS.

Usa esta herramienta para determinar cuáles pruebas de detección de ITS podrías necesitar (en inglés).

¿Cuáles son los síntomas de la clamidia y la gonorrea?

Muchas personas que tienen clamidia o gonorrea no presentan signos ni síntomas. Sin embargo, los signos de la clamidia y la gonorrea son muy similares cuando se presentan.

Las mujeres con síntomas podrían tener:

  • Un fluido vaginal anormal
  • Sensación de dolor o ardor al orinar 
  • Sangrado entre los períodos menstruales

Los hombres con síntomas podrían tener:

  • Secreción anormal del pene
  • Ardor al orinar
  • Dolor o hinchazón de los testículos (aunque este síntoma es menos común)

Las personas también pueden tener una infección en el recto (la parte del cuerpo que conecta el colon con el ano). Esto no siempre causa síntomas. Sin embargo, cuando sí causa síntomas, estos pueden ser:

  • Secreción o sangrado por el ano
  • Picazón o dolor alrededor del ano
  • Deposiciones dolorosas (dolor al hacer caca)

Consulta a tu doctor o enfermera si tú o tu pareja notan algunos de estos síntomas.
 

¿Qué puedo esperar?

¿Cómo detectan los doctores la infección por clamidia y gonorrea?

Un doctor o enfermera puede hacerte una prueba de orina para detectar la infección por clamidia y gonorrea. A veces el doctor puede optar por tomar una muestra de la vagina, el pene, el recto o la garganta para analizarla. La prueba es fácil de hacer y no duele.

Aprende más sobre la clamidia:

Aprende más sobre la gonorrea:

Toma acción

Hazte las pruebas

Hazte las pruebas para la clamidia y la gonorrea si corres riesgo, si tú o tu pareja tiene algún síntoma de ITS o si tu pareja tiene una ITS. Habla con toda pareja sexual que tengas para que también se haga las pruebas.

Pide una cita para ir a un centro de salud o una clínica.

Si crees que corres riesgo, habla con tu doctor sobre las pruebas de detección para la clamidia y la gonorrea. No olvides preguntar si también debes hacerte la prueba de detección del virus de inmunodeficiencia humana (VIH).

Para encontrar una clínica cercana especializada en las infecciones de transmisión sexual:

¿Qué puedo hacer sobre los costos?

Bajo la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio (Affordable Care Act, en inglés), los planes de seguro médico deben cubrir algunas de las pruebas de detección de las infecciones de transmisión sexual y el asesoramiento. Según el plan de seguro médico que tengas, quizás puedas obtener estos servicios sin tener que pagar nada. Consulta con tu compañía de seguros para averiguar más.

Medicare también podría cubrir sin costo algunas pruebas para las infecciones de transmisión sexual y asesoramiento a las personas que tienen riesgo. Averigua más sobre la cobertura de Medicare de las pruebas de detección de infecciones de transmisión sexual y el asesoramiento.

Si no tienes seguro médico, es posible que aún puedas recibir pruebas de detección de infecciones de transmisión sexual gratis o a bajo costo. Usa este recurso para encontrar pruebas gratuitas cerca de tu hogar.

Para aprender más, revisa estos recursos sobre:

Protégete

Mantente seguro.

La forma más confiable de protegerte de las infecciones de transmisión sexual es no tener relaciones vaginales, anales u orales. No tengas relaciones sexuales hasta que tú y cualquier pareja sexual que tengas se hayan hecho las pruebas para detectar estas infecciones y hayan recibido resultados negativos. Aquí tienes otras maneras de protegerte de las infecciones de transmisión sexual:

  • Usa un condón de la manera correcta cada vez que tengas sexo vaginal, anal u oral y úsalo desde el principio hasta el final
  • Asegúrate de que tú y cualquier pareja sexual que tengas se hayan hecho las pruebas para detectar las infecciones de transmisión sexual
  • Si sabes que tú o una pareja sexual tiene una infección de transmisión sexual, busquen el tratamiento necesario antes de tener relaciones sexuales

Usas estos recursos para:

Si eres una persona embarazada, consulta con tu doctor sobre las pruebas para detectar las infecciones de transmisión sexual.

Tener clamidia, gonorrea u otra infección de transmisión sexual durante el embarazo puede ser muy peligroso para ti y para tu bebé. Averigua más sobre las infecciones de transmisión sexual y el embarazo.

Última revisión del contenido: 5 de febrero de 2024

Especialista que revisó la información

Esta información sobre las pruebas para detectar las infecciones de transmisión sexual se adaptó de materiales de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés).

Revisado por:

Salina Smith
Especialista en Comunicación de Salud
División de Prevención de las Enfermedades de Transmisión Sexual 
Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades