Este sitio web se ha trasladado recientemente de www.health.gov a odphp.health.gov. www.health.gov es ahora el sitio web oficial de la organización matriz de ODPHP, la Oficina del Subsecretario de Salud (OASH). Por favor, actualice sus marcadores para acceder fácilmente a todos nuestros recursos. 

Visitas al doctor

La prueba de la tuberculosis latente: preguntas para el doctor

Un doctor de raza negra habla con un paciente joven.

La tuberculosis (TB) es un problema serio de salud que afecta generalmente a los pulmones. Cuando una persona está enferma de tuberculosis, se dice que tiene tuberculosis activa. La tuberculosis activa se puede transmitir de una persona a otra a través del aire, si la persona enferma estornuda o tose.

¿Qué es la tuberculosis latente?

A veces, puedes tener tuberculosis pero no sentirte enfermo. Esto se conoce como infección tuberculosa latente, infección de tuberculosis latente o tuberculosis latente (LTBI, por sus siglas en inglés). Si tienes tuberculosis latente, es posible que no sepas que tienes la enfermedad. Por eso necesitas hacerte una prueba.

Pregúntale al doctor acerca de hacerte la prueba de la tuberculosis latente si:

  • Has estado en contacto cercano con alguien que tiene tuberculosis activa. Por ejemplo, una persona con la que vives
  • Naciste o has vivido en un país en que la tuberculosis es una enfermedad frecuente, como en México, Filipinas, Vietnam, India o China
  • Vives o has vivido con un grupo grande de personas, por ejemplo, un refugio para personas sin hogar, un centro de cuidado de salud o una cárcel.
  • Te inyectas drogas, especialmente si has compartido alguna vez agujas con otras personas
  • Tienes el virus de inmunodeficiencia humana (VIH) u otra enfermedad que debilite el sistema inmunológico (el sistema del cuerpo que combate las infecciones).

Si tienes tuberculosis latente, no puedes contagiar a otras personas al estornudar o toser. Sin embargo, si no recibes tratamiento, la infección puede transformarse en tuberculosis activa. Esto podría enfermarte gravemente y, en ese caso, podrías contagiar a otras personas.

Recuerda que la tuberculosis latente no causa signos ni síntomas, de modo que la única manera de saber si la tienes es hacerte una prueba. Por eso es importante que hables con tu doctor si corres el riesgo de tener esta infección.

Aprende más sobre las pruebas para la tuberculosis.

¿Qué hay sobre el costo?

Los planes de seguro médico deben cubrir las pruebas para las personas que tienen riesgo de contraer la tuberculosis latente. Esto significa que podrías hacerte la prueba sin costo para ti. Habla con tu compañía de seguro médico para averiguar más.

¿Qué le pregunto al doctor?

Cuando visites al doctor, es útil escribir con anticipación las preguntas para el doctor o a la enfermera. También puedes pedirle a un familiar o amigo que te acompañe para tomar notas.

Imprime esta lista de preguntas y llévala a la tu visita médica.

  • ¿Qué incrementa mi riesgo de infectarme con la tuberculosis latente?
  • ¿Tengo que hacerme la prueba de la tuberculosis latente?
  • ¿Con qué frecuencia me recomienda hacerme la prueba de la tuberculosis latente?
  • ¿Cuáles son los distintos tipos de pruebas de detección de la tuberculosis latente?
  • ¿Cuál prueba de detección me recomienda? ¿Por qué?
  • ¿Cómo me enteraré de los resultados de mi prueba?
  • ¿Cuándo recibiré los resultados?
  • Si tengo tuberculosis latente, ¿qué pasará después?
  • ¿Puede darme información que pueda llevar a casa sobre la tuberculosis latente?

Última revisión del contenido: 29 de septiembre de 2023

Especialista que revisó la información

Esta información sobre la tuberculosis se adaptó de materiales del Grupo de Trabajo de Servicios Preventivos de los Estados Unidos (USPSTF, por sus siglas en inglés).

Revisado por:

Sheena Harris, doctora en medicina y maestría en Salud Pública
Oficial médica
Programa del Grupo de Trabajo de Servicios Preventivos de los Estados Unidos
Centro para el Mejoramiento de la Evidencia y la Práctica (CEPI, por sus siglas en inglés)
Agencia para la Investigación y la Calidad del Cuidado de la Salud (AHRQ, por sus siglas en inglés)

Para obtener más información sobre la tuberculosis latente y la tuberculosis, revisa este recurso: