Problemas de salud
Tome medidas para prevenir la diabetes tipo 2
Lo básico
Resumen
La diabetes es una de las principales causas de muerte en Estados Unidos. La diabetes también aumenta el riesgo de que se presenten problemas graves de salud, como los siguientes:
- Enfermedades del corazón
- Ataque o derrame cerebral
- Ceguera
- Daño de los nervios, que puede conducir a la amputación de un dedo del pie, de un pie o de una pierna
- Insuficiencia renal
La buena noticia es que usted puede hacer muchas cosas para prevenir la diabetes tipo 2 o retrasar su comienzo, incluyendo:
- Lograr un peso saludable y mantenerlo
- Mantenerse activo
- Alimentarse saludablemente
- Dejar de fumar
Tipos de diabetes
¿Qué es la diabetes?
La diabetes es una afección crónica (de larga duración) que afecta la forma en que el cuerpo transforma los alimentos en energía. El cuerpo descompone la mayor parte de los alimentos que ingiere en glucosa (azúcar) y la libera al torrente sanguíneo para que las células la usen como energía.
Cuando se tiene diabetes, es difícil para el cuerpo convertir la glucosa en energía. En vez de usarla, la acumula en la sangre. Con el tiempo, los altos niveles de glucosa pueden dañar casi todas las partes de su cuerpo.
¿Qué es la diabetes tipo 2?
La diabetes tipo 2 es la forma más común de diabetes. Usted tiene más probabilidad de desarrollar diabetes tipo 2 si tiene sobrepeso u obesidad, si no hace suficiente actividad física, o si tiene prediabetes.
Tener prediabetes significa que sus niveles de glucosa en la sangre son más altos de lo normal, pero no lo suficientemente altos como para ser diagnosticado con diabetes tipo 2.
¿Cuáles son los otros tipos de diabetes?
- Diabetes tipo 1: se presenta cuando el cuerpo no produce insulina (o produce muy poca). Al parecer, la causa es una reacción autoinmunitaria (cuando el cuerpo se ataca a sí mismo). Actualmente no hay forma de prevenir la diabetes tipo 1.
- Diabetes gestacional: un tipo de diabetes que algunas mujeres desarrollan durante el embarazo. La diabetes gestacional aumenta el riesgo de que la madre y el bebé tengan problemas de salud. Por ejemplo, la diabetes gestacional aumenta la probabilidad de que la madre o el bebé desarrollen diabetes tipo 2 más adelante en su vida. Obtenga más información sobre la diabetes gestacional.
¿Corro riesgo?
¿Corro riesgo de desarrollar diabetes tipo 2?
Muchos factores pueden aumentar su riesgo de desarrollar diabetes tipo 2, entre ellos:
- Tener prediabetes
- Tener más de 45 años de edad
- Tener sobrepeso u obesidad
- Tener antecedentes familiares de diabetes tipo 2
- Ser afroestadounidense, nativo de Alaska, indígena estadounidense, asiáticoestadounidense, hispano, nativo de Hawái o de las islas del Pacífico
- Tener presión arterial alta o un alto nivel del colesterol LDL (el colesterol “malo”)
- Estar físicamente activo menos de 3 veces por semana
También corre un riesgo más alto de desarrollar diabetes tipo 2 si:
- Ha tenido diabetes gestacional (diabetes del embarazo)
- Tuvo un bebé que pesó más de 9 libras (unos 4 kilos) al nacer
- Sufre el síndrome de ovario poliquístico (un problema de salud en que los ovarios producen más hormonas masculinas de las normales)
Obtenga más información sobre los factores de riesgo de la diabetes tipo 2.
¿Qué es la prediabetes?
Si tiene prediabetes, los niveles de glucosa en su sangre son más altos de lo normal, pero no lo suficientemente altos como para tener diabetes tipo 2. La prediabetes aumenta su riesgo de desarrollar diabetes tipo 2 y otros problemas graves de salud, como enfermedades del corazón y derrame o ataque cerebral.
La buena noticia es que los cambios saludables en su estilo de vida, por ejemplo, bajar de peso y hacer suficiente ejercicio, pueden impedir o retrasar la diabetes tipo 2. Obtenga más información sobre la prediabetes.
Síntomas
¿Cuáles son los síntomas de la diabetes tipo 2?
Los síntomas de la diabetes tipo 2 a menudo se desarrollan en el transcurso de varios años. Muchas personas con diabetes tipo 2 tienen síntomas durante mucho tiempo sin darse cuenta. Algunas personas podrían no notarlos nunca.
Algunos de los síntomas de la diabetes son:
- Tener mucha sed o mucha hambre
- Sentirse más cansado que de costumbre
- Orinar más de lo acostumbrado
- Bajar de peso sin razón aparente
- Tener cortadas o moretones que tardan mucho en sanar
- Tener la vista borrosa
- Sentir las manos o los pies dormidos o con hormigueo
Debido a que los síntomas de la diabetes tipo 2 pueden ser difíciles de identificar, es importante hablar con el médico sobre el riesgo de desarrollar esta enfermedad. Si tiene factores de riesgo o nota algún síntoma, pregúntele a su médico sobre el examen de detección de esta enfermedad.
Obtenga información adicional sobre los síntomas de la diabetes.
Tome acción
Hable con su médico
Hable con su médico sobre su riesgo de desarrollar diabetes tipo 2.
Use esta herramienta para averiguar si corre riesgo de desarrollar prediabetes [PDF - 230 KB], la cual aumenta la probabilidad de que desarrolle diabetes tipo 2. Imprima los resultados y llévelos a su próximo chequeo médico.
- Pregúntele a su médico o enfermera cómo prevenir la diabetes tipo 2
- Pregunte sobre los programas de prevención de la diabetes cerca de donde vive o que estén disponibles a través de internet
- Si está embarazada o está planeando quedar embarazada, pregúntele a su médico o matrona (partera) sobre la diabetes gestacional
Averigüe si tiene que hacerse pruebas de detección de la diabetes.
Si corre riesgo de desarrollar diabetes tipo 2, pregúntele a su médico sobre la prueba de la glucosa (azúcar en la sangre). Las personas de 35 a 70 años de edad que tienen sobrepeso necesitan hacerse las pruebas de detección de la diabetes. Su médico puede decirle con qué frecuencia debe hacérselas.
Es posible que su médico también le recomiende que se haga las pruebas si tiene menos de 35 años y corre riesgo por otras razones, por ejemplo, si tiene la presión arterial alta o si alguien de su familia tiene diabetes tipo 2.
Tenga en cuenta que la prueba para diagnosticar la diabetes puede también detectar la prediabetes. Obtenga más información sobre las pruebas para detectar la diabetes y la prediabetes.
Costos y seguro médico
¿Qué puedo hacer sobre los costos?
Según la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio (Affordable Care Act, en inglés), los planes de seguro médico deben cubrir estos servicios:
- Pruebas de detección de la diabetes para los adultos de 35 a 70 años de edad que tienen sobrepeso u obesidad
- Asesoramiento sobre alimentación para los adultos que corren más riesgo de desarrollar una enfermedad crónica (de larga duración)
Según el plan de seguro médico que tenga, quizá pueda obtener estos servicios sin tener que pagar nada. Comuníquese con la oficina de su seguro médico para obtener más información.
Si no tiene seguro médico, podría aún obtener pruebas de detección de la diabetes gratuitas o de bajo costo. Encuentre un centro de salud cerca de usted (en inglés) y pregunte sobre las pruebas de detección de la diabetes.
Para obtener más información, revise estos recursos:
Alimentación y actividad física
Aliméntese saludablemente.
Alimentarse sano puede ayudarle a mantener su peso en un rango saludable y a prevenir o retrasar el desarrollo de la diabetes tipo 2. Si tiene algún tipo de diabetes, alimentarse saludablemente también puede ayudarle a controlar la enfermedad. Obtenga más información sobre la alimentación saludable.
Elija alimentos que contengan cantidades bajas de grasas saturadas, azúcares añadidos y sodio (sal).
Si necesita ayuda para alimentarse saludablemente, su médico también podría referirlo a un nutricionista registrado. Un nutricionista registrado es un profesional de la salud que ayuda a las personas a tener una alimentación saludable.
Manténgase activo.
Mantenerse activo puede reducir su riesgo de desarrollar diabetes tipo 2. También puede ayudarle a controlar cualquier tipo de diabetes. Intente realizar por lo menos 150 minutos de actividad aeróbica moderada a la semana, como caminar a paso rápido o andar en bicicleta.
- Aprenda más sobre cómo mantenerse activo
- Desarrolle un programa semanal de actividad física
- Intente seguir este programa sencillo para caminar (en inglés)
Si tiene algún problema de salud o una discapacidad, intente seguir estos consejos sobre cómo mantenerse activo. Su médico puede ayudarle a seleccionar las mejores actividades para usted.
Peso saludable
Mantenga un peso saludable.
Si tiene sobrepeso u obesidad, perder peso puede ayudarle a reducir su riesgo de desarrollar diabetes tipo 2. Comer saludable y estar activo son excelentes formas de ayudarle a perder peso.
Intente seguir estos consejos:
- Fije metas pequeñas y realistas, como caminar 10 minutos al día
- Mantenga un diario de actividades y de lo que come. Registre qué y cuánto come cada día, además de cuántos minutos de actividad física hace
- Coma porciones pequeñas, y opte por tomar agua en vez de bebidas o refrescos azucarados
Obtenga más información sobre cómo mantener un peso saludable. También puede crear su propio plan personalizado para bajar de peso para ayudarle a prevenir la diabetes tipo 2 (en inglés).
Conozca sus niveles
Hágase tomar la presión arterial y pida que le hagan la prueba del colesterol.
- A partir de los 18 años de edad, hágase tomar la presión arterial cada 3 a 5 años. Si tiene más de 40 años y corre más riesgo de tener la presión arterial alta, tómesela una vez al año. También puede comprar un monitor de presión arterial para tomarse la presión en casa. Obtenga más información sobre cómo hacerse tomar la presión arterial.
- Es importante revisar su colesterol cada 4 a 6 años. Algunas personas tendrán que revisar su colesterol con más o menos frecuencia. Si tiene el colesterol alto, hable con su médico sobre las medidas que puede tomar para bajarlo. Obtenga más información sobre hacerse la prueba del colesterol.
Deje de fumar
Si fuma, tome estas medidas para dejar de hacerlo.
Dejar de fumar es difícil, pero millones de personas lo han logrado exitosamente. De hecho, más de la mitad de los estadounidenses que han fumado alguna vez ya han dejado de fumar. ¡Usted podría ser uno de ellos!
Tome estas medidas que le pueden ayudar a dejar de fumar:
- Haga una lista de los motivos para dejar de fumar (en inglés)
- Fije una fecha para dejar de fumar y haga un plan para controlar la sensación de urgencia por hacerlo
- Hable con su médico acerca de asesoría y medicamentos que puedan ayudarle a dejar de fumar
- Llame al 1-855-DÉJELO-YA (1-855-335-3569) o visite Smokefree.gov (en inglés) para buscar ayuda gratuita
- Descargue estas aplicaciones gratuitas (en inglés) en las que encontrará apoyo y motivación las 24 horas del día
Especialista que revisó la información
Esta información sobre cómo prevenir la diabetes se adaptó de materiales de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés), el Programa Nacional de Educación sobre la Diabetes, y del Instituto Nacional de la Diabetes y de las Enfermedades Digestivas y Renales.
Revisado por:
Loraine Fick
Especialista en Comunicaciones de Salud
División de Diabetes Aplicada
Centro Nacional para la Prevención de las Enfermedades Crónicas y la Promoción de la Salud
Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades
Samuel Clasp
Especialista en Comunicaciones de Salud
División de Diabetes Aplicada
Centro Nacional para la Prevención de las Enfermedades Crónicas y la Promoción de la Salud
Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades
Última actualización del contenido: 16 de septiembre de 2026