Please note: This website has recently moved from www.health.gov to odphp.health.gov. www.health.gov is now the official website of ODPHP’s parent organization, the Office of the Assistant Secretary for Health (OASH). Please update your bookmarks for easy access to all our resources. 

Herramientas de promoción para socios de la campaña “Cuídese con cariño”

La Oficina de Prevención de Enfermedades y Promoción de la Salud (ODPHP, por sus siglas en inglés), que forma parte del Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos (HHS, por sus siglas en inglés) creó la campaña “Cuídese con cariño” para ayudar a las personas a obtener servicios clínicos preventivos importantes. Se enfoca en mujeres hispanas y afroestadounidenses, de 45 a 54 años de edad, que a menudo desempeñan una función de cuidadoras. La campaña las anima a hacer del cuidado preventivo una prioridad, mediante el uso de nuestra herramienta MiBuscadorDeSalud, para que conozcan los servicios que necesitan para proteger su salud.

Vea nuestro resumen ejecutivo [PDF - 1.7 MB] para obtener más información sobre la campaña “Cuídese con cariño” y asegúrese de compartir los recursos de la campaña con sus redes de contacto. Vea las herramientas de promoción en inglés.

En esta página:

Consejos para promover la campaña “Cuídese con cariño”

Use estos consejos para promover la campaña “Cuídese con cariño” en su comunidad y en las redes sociales:

  • Comparta los materiales de la campaña en eventos comunitarios
  • Exhiba los materiales de la campaña en la sala de espera de su organización o distribúyalos a los servidores de listas de correo electrónico de su comunidad
  • Use nuestros mensajes y gráficos (ya listos para compartir) en las redes sociales y difunda las noticias en línea. ¡Recuerde usar el hashtag #CuídeseConCariño y etiquetar a ODPHP!
  • Conecte a las personas con odphp.health.gov/CuídeseConCariño para obtener más información

Obtenga más ideas para promover la campaña “Cuídese con cariño” [PDF - 3.1 MB]

Ejemplo de contenido de boletín informativo

Use o adapte este contenido para correr la voz acerca de la campaña “Cuídese con cariño” en su boletín informativo o blog.

Tema: La campaña “Cuídese con cariño” del HHS promueve los servicios de salud preventivos

Texto del boletín: Los servicios clínicos preventivos, como las pruebas de detección y las vacunaciones, son una de las herramientas más importantes que tenemos para prevenir problemas de salud, o para evitar que empeoren. Sin embargo, 9 de cada 10 personas en los Estados Unidos no reciben todos los servicios preventivos recomendados, y la pandemia de COVID-19 solo ha empeorado este problema.

Es por esto que la Oficina de Prevención de Enfermedades y Promoción de la Salud (ODPHP, por sus siglas en inglés), que forma parte del Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos (HHS, por sus siglas en inglés) creó la campaña “Cuídese con cariño”. La campaña se enfoca en las mujeres hispanas y afroestadounidenses, de 45 a 54 años de edad, quienes a menudo cumplen un papel de cuidadoras y podrían estar administrando el cuidado de salud de sus familias. “Cuídese con cariño” es un llamado a la acción para incentivarlas a hacer de su salud una prioridad, a través del uso de la herramienta de la ODPHP MiBuscadorDeSalud, para que conozcan sobre los servicios preventivos que necesitan.

La herramienta de evaluación MiBuscadorDeSalud ofrece recomendaciones para servicios preventivos según la edad, el género y el estado de embarazo. MiBuscadorDeSalud también incluye información fácil de entender sobre servicios clínicos preventivos y otros temas de salud.

El “kit de herramientas promocionales para socios” ofrece recursos para ayudar a las organizaciones a promover la campaña “Cuídese con cariño” en sus comunidades. ¡Por favor corra la voz en sus redes de contacto! Juntos, podemos ayudar a las personas a obtener el cuidado preventivo que necesitan para mantenerse sanas.

Ejemplo de mensajes y gráficos para las redes sociales

Use estos mensajes y gráficos para promocionar la campaña “Cuídese con cariño” en sus plataformas de redes sociales. Puede adaptar los mensajes para alinearlos con las prioridades de su organización o usarlos tal cual.

Contenido para Twitter

Usted es el corazón y el alma de su familia, la que los mantiene a todos unidos. Por eso es tan importante que usted cuide su propia salud. #CuídeseConCariño: la herramienta MiBuscadorDeSalud del @HealthGov puede ayudar: odphp.health.gov/CuídeseConCariño
Usted entrega mucho a las personas que usted estima. ¡Ahora es tiempo de ser generosa con usted misma con el cuidado preventivo que le ayuda a estar sana! #CuídeseConCariño: obtenga recomendaciones de MiBuscadorDeSalud del @HealthGov. odphp.health.gov/CuídeseConCariño 
Quizá usted sabe que las pruebas de detección pueden hallar problemas de salud tempranamente. Pero, ¿#SabíaQue ciertas pruebas pueden frenar problemas por completo? Aprenda sobre servicios preventivos con MiBuscadorDeSalud del @HealthGov: odphp.health.gov/CuídeseConCariño #CuídeseConCariño
Descubrir problemas de salud de forma temprana puede ahorrarle dinero. Es solo una razón más para cuidar con cariño su propia salud. Averigüe qué servicios preventivos necesita en MiBuscadorDeSalud. odphp.health.gov/CuídeseConCariño @HealthGov #CuídeseConCariño
¿#SabíaQue? Más de 9 de cada 10 casos de #CáncerCervical son prevenibles con pruebas de detección regulares y la vacuna contra el virus del papiloma humano. #CuídeseConCariño: averigüe los servicios preventivos que necesita en MiBuscadorDeSalud. odphp.health.gov/CuídeseConCariño @HealthGov
Dato concreto: 9 de cada 10 personas en Estados Unidos no obtienen los servicios preventivos de salud que necesitan. La herramienta MiBuscadorDeSalud del @HealthGov le puede ayudar: #CuídeseConCariño. odphp.health.gov/CuídeseConCariño 
¡Llamado a los educadores de la salud y a los proveedores de cuidado médico! Usted puede alentar a las personas a cuidarse, usando MiBuscadorDeSalud para que aprendan sobre los servicios preventivos: #CuídeseConCariño. Comparta con sus pacientes. odphp.health.gov/CuídeseConCariño

Contenido para Facebook

Usted es el corazón y el alma de su familia, la que los mantiene a todos unidos. Por eso es tan importante que cuide su propia salud. Use MiBuscadorDeSalud para aprender sobre el cuidado preventivo que usted necesita: odphp.health.gov/CuídeseConCariño @HHSHealthGov #CuídeseConCariño.
Usted entrega mucho a las personas que estima. Ahora es tiempo de ser generosa con usted misma con el cuidado preventivo que le ayuda a estar sana y a sentirse bien. Obtenga recomendaciones sobre el cuidado de salud que es perfecto para usted a través de la herramienta MiBuscadorDeSalud del @HHSHealthGov: odphp.health.gov/CuídeseConCariño #CuídeseConCariño
Usted quizás sabe que las pruebas de detección temprana pueden identificar problemas antes de que tenga síntomas. Pero, ¿sabía que algunas pruebas de detección, como las del cáncer cervical, pueden evitar que algunos problemas se desarrollen por completo? #CuídeseConCariño: aprenda más sobre cómo cuidarse a sí misma a través de las recomendaciones del @HHSHealthGov sobre cuidado preventivo a través de la herramienta MiBuscadorDeSalud: odphp.health.gov/CuídeseConCariño

Contenido para LinkedIn

9 de cada 10 personas en Estados Unidos no obtienen los servicios preventivos de salud que necesitan. Incentive a las personas en su comunidad a cuidarse con cariño, usando la herramienta MiBuscadorDeSalud para obtener recomendaciones sobre cuidado preventivo: odphp.health.gov/CuídeseConCariño #CuídeseConCariño
¿Quiere incentivar a las personas de su comunidad a estar al día en servicios clave de salud preventiva? Ayúdelas a cuidarse, conectándolas con MiBuscadorDeSalud, que ofrece consejos para el cuidado preventivo: odphp.health.gov/CuídeseConCariño #CuídeseConCariño
¡Llamando a los proveedores del cuidado médico en todas partes! Ayude a sus pacientes a averiguar qué servicios preventivos podrían necesitar, compartiendo la herramienta de evaluación MiBuscadorDeSalud. Ofrece recomendaciones para el cuidado preventivo basado en género, edad y estado de embarazo. Compártala hoy para ayudar a sus pacientes. #CuídeseConCariño. odphp.health.gov/CuídeseConCariño

Contenido para Instagram

Usted es el corazón y el alma de su familia, la que los mantiene a todos unidos. Por eso es tan importante que cuide su propia salud, obteniendo consejos para el cuidado preventivo a través de MiBuscadorDeSalud. odphp.health.gov/CuídeseConCariño #CuídeseConCariño
El cuidado preventivo de salud puede descubrir problemas antes de que usted tenga síntomas, incluso prevenir algunos problemas de salud. MiBuscadorDeSalud le da recomendaciones para ayudarle: #CuídeseConCariño. odphp.health.gov/CuídeseConCariño
Usted entrega mucho a las personas que estima. Ahora es tiempo de ser generosa con usted misma con el cuidado preventivo que le ayuda a estar sana. Entonces #CuídeseConCariño: use MiBuscadorDeSalud para encontrar recomendaciones sobre los servicios de salud que usted podría necesitar. odphp.health.gov/CuídeseConCariño 

Materiales impresos

Use estos materiales para promover la campaña en la sala de espera de su organización, en eventos comunitarios u otros lugares de la comunidad donde se reúnan las personas.

El afiche 5 razones para obtener cuidado preventivo de salud resalta la importancia de hacerse las pruebas de detección recomendadas. Descargue en estos formatos:

Las tarjetas informativas de la campaña “Cuídese con cariño” son una excelente forma de ayudarle a promover esta iniciativa. Distribúyalas en eventos o manténgalas disponibles en las áreas de bienvenida de su organización. Cada tarjeta incluye un código QR que redirige al sitio web odphp.health.gov/CuídeseConCariño.